BREAKING NEWS

Gati lirimi i Sali Berishës dhe Jamarbër Malltezit nga burgu, ja çfarë përmban marrëveshja e Edi Ramës me “Rithemelimin”, nga shkatërrimi i SPAK dhe rrëzimi i ligjit të dekriminalizimit, te ngritja e komisionit anti-reformë

Gati lirimi i Sali Berishës dhe Jamarbër Malltezit nga burgu, ja
x
BREAKING NEWS

Ja çeta e grabitjes së pronave të ushtrisë, nga presidenti Bajram Begaj, te Xhaçka dhe Belinda Balluku, zbardhen shkeljet e rënda penale për interesat e oligarkëve, si u vendos në rrezik siguria kombëtare, operacionaliteti i Forcës Detare dhe detyrimet...

Ja çeta e grabitjes së pronave të ushtrisë, nga presidenti
x
BREAKING NEWS

Katër atentate e plagosje në katër ditë ministrit të suksesshëm Taulant Balla, policia mbledh gëzhojat e ekzekutimeve

Katër atentate e plagosje në katër ditë ministrit të
x
BREAKING NEWS

Spartak Ngjela: Serbët u infiltruan në Shqipëri në vitet ’92-’97 me ndihmën e qeverisë “Berisha” dhe u investuan për të shkatërruar ekonominë e vendit, ja dosja e ‘nxehtë’ që është mbuluar nga pluhuri i harresës dhe si SPAK mund të çojë pas hekurave 2 ...

Spartak Ngjela: Serbët u infiltruan në Shqipëri në vitet
x
BREAKING NEWS

16 vite nga masakra e “Gërdecit”, ja të fshehtat tronditëse të aferës së fabrikës së vdekjes, në “lojë” ishin 10 miliardë dollarë, nga zhdukja e dëshmitarëve, te kërcënimet e Shkëlzenit për Luan Hoxhën për t’i mbyllur gojën dhe alibitë e Berishës për t...

16 vite nga masakra e “Gërdecit”, ja të fshehtat
x
BREAKING NEWS

Nga zbërthimi i bisedave sekrete, te skema që ndoqi kreu i ARRSH për të përfituar miliona euro nga kompania e tij që e deklaroi të shitur, zbardhen të tjera detaje nga arrestimi i Evis Berberit dhe dy biznesmenëve, ja çfarë u zbulua nga celularët e sek...

Nga zbërthimi i bisedave sekrete, te skema që ndoqi kreu i ARRSH
x
BREAKING NEWS

Pas Ogerta Manastirliut, edhe Belinda Balluku drejt dorëheqjes dhe prangave, ja të gjitha skandalet ku është përfshirë zv/kryeministrja

Pas Ogerta Manastirliut, edhe Belinda Balluku drejt dorëheqjes dhe
x
BREAKING NEWS

Idajet Beqiri plas “bombën”, Flamur Noka dhe Luçiano Boçi shkuan në Janinë me një thes me para, ja personazhi misterioz që takuan për të goditur kundërshtarët e Sali Berishës në Tiranë, zbardhen pazaret

Idajet Beqiri plas “bombën”, Flamur Noka dhe Luçiano
x

Tech

Gjuha islandeze në rrezik, robotët e kompjuterat nuk e kuptojnë

Gjuha islandeze në rrezik, robotët e kompjuterat nuk e kuptojnë

Konceptet e veçanta që përmblidhen shpeshherë me një fjalë të vetme në gjuhën islandeze janë një problem serioz në procedimin e saj nga rrjetet moderne kompjuterike të përkthimit dhe aplikimit, siç mund të jetë për shembull  fjala "Solarfri", që i referohet një pasditeje pushim  që punonjësit të shijojnë kohën e bukur me diell, që në Islandë është diçka e rrallë.

Ishulli i Atlantikut të veriut u kolonizua nga vikingët e norsët rreth 1,100 vjet më parë dhe ka krijuar që një dialekt të rrallë që i përshtatet vetëm jetës veriore pranë Arktikut. Për shembull, Hundslapadrifa, do të thotë "dëborë e rëndë me flokë të mëdha por pa erë të fortë."

Gjuha islandeze konsiderohet si identiteti dhe graria e popullsisë, por p kërcënohet nga përhapja e gjerë e anglishtes, si prej turizmit masiv dhe prej mjeteve elektronike me zë që gjithnjë e më shumë po dominojnë jetën dhe industritë.

Ekspertët e linguistikës kanë studiuar mundësitë e mbijetesës së gjuhës që flitet mbetem nga 400,000 njerëz në një botë gjithnjë e më të globalizuar.

Ish-presidentja Vigdis Finnbogadottir tha se islandezët duhet të marrin masa për të mbrojtur gjuhën e tyre, dhe në veçanti me krijimin e programeve për përdorimin e saj në teknologjinë dixhitale.

Mësuesit thonë se po shikojnë ndryshime mes nxënësve dhe përdorim të anglishtes edhe në bisedat private, ndërsa ankohen se fëmijët nuk janë të ekspozuar mjaftueshëm ndaj gjuhës islandeze për të krijuar një bazë të fortë për të ardhmen.